00.3-序言
在本卷中，我致力於以一種英語聖經學習者能夠理解的形式，呈現以西結預言的實質。我試圖使這份註釋成為理解經文意義的充分指南，並提供必要的資訊，以闡明先知教導的歷史重要性。凡我偏離公認文本之處，通常會在註釋中說明所作變更的性質。雖然我試圖對所涉及的所有問題進行獨立判斷，但本書並不自詡為舊約學術研究的貢獻。
我主要參考的以西結書著作有：埃瓦爾德（Ewald）的《舊約先知書》（第 2 卷）；斯門德（Smend）的《先知以西結註釋》（《舊約簡明釋經手冊》）；科尼爾（Cornill）的《先知以西結書》；以及最重要的，A. B. 戴維森（A. B. Davidson）博士在《劍橋學校聖經註釋》中的註釋，我對其參考幾乎是持續性的。在較小程度上，我還參考了哈弗尼克（Havernick）和奧雷利（Orelli）的註釋，瓦萊頓（Valeton）的《四次演講》（第 3 卷），以及戈蒂埃（Gautier）的《先知以西結的使命》。在更具一般性的著作中，我特別要感謝已故羅伯遜·史密斯（Robertson Smith）博士的《猶太教會中的舊約》和《閃族人的宗教》。
我還要向兩位朋友表達我的感激之情——鄧迪的亞歷山大牧師（Rev. A. Alexander）和愛丁堡的史蒂文牧師（Rev. G. Steven），他們閱讀了本書大部分的手稿或校樣，並提出了許多寶貴的建議。